名古屋駅前モニュメント「飛翔」の記憶の継承について
「飛翔」の概要
「飛翔」とは
「飛翔」は平成元年から令和5年まで名古屋駅前ロータリーに設置されていた、ステンレスパイプ112本で構成されたモニュメントです。 このモニュメントは、平成元年に市制100周年を迎え、名古屋の玄関である名古屋駅前に訪れる人に強く印象づけ、また市民に親しまれるモニュメントとして計画され、35年にわたり設置されていました。

〈諸元〉
構造/ステンレスパイプ鉄構造
高さ/23m(道路面から25.6m)
底面直径/21m
「飛翔」誕生からの経緯
地下鉄6号線(桜通線)の建設工事が市政100周年に開通を目指して進められる中、その完成に合わせて名古屋駅前ロータリーを再整備することとなったため、モニュメントの設置を計画しました。
| 時期 | 内容 |
|---|---|
| 昭和58年 | 地下鉄6号線(桜通線)工事着手 |
| 昭和61年 | 市民アイデア募集 |
| 昭和62年 | デザイン公募(名古屋駅前モニュメント設計競技) |
| 昭和63年 | 実施計画 |
| 昭和63年から平成元年 | 「飛翔」設置工事 |
| 平成元年 | 世界デザイン博覧会 |
| 平成26年 | 『名古屋駅周辺まちづくり構想』策定 |
| 平成31年 | 『名古屋駅駅前広場の再整備プラン(中間とりまとめ)』策定 |
| 令和3年 | 「飛翔」さよならイベント |
|
令和3年から4年 |
「飛翔」上段部撤去工事(令和4年7月8日市長立会) |
| 令和4年から5年 | 「飛翔」基壇部撤去工事 |
市民アイデア募集
昭和61年に計画づくりの第1段階として、幅広く、市民から自由で夢のあるアイデア募集を行いました。
応募点数 877点
アイデア賞 5点(下図)

デザイン公募
名古屋駅前モニュメント設計競技
モニュメントのデザインを決定するために昭和62年度に公開コンペを行い、全国から多数の応募がありました。審査は、著名な専門家も含めた審査委員会によって行われ、21世紀に向けて飛躍する名古屋のシンボルとして最もふさわしいとして「飛翔」のデザインが選ばれることとなりました。
応募点数 109点
デザイン優秀賞
昭和62年12月に名古屋市公会堂において審査委員会を開催し、下記の作品が優秀賞として選ばれました。
愛称/飛翔(愛称は工事完成後に命名)
受賞者/伊井 伸氏
設計主旨/「過去から未来への発信」(過去と未来をつなぐ象徴としてのモニュメント)
(モニュメントのデザインイメージ)
「過去から未来への発信」というテーマのもとに縄文式土器に現れる”縄”のイメージを使い、市制100周年に向けて市民が大きな輪となって新しいまちづくりを進めている様子と、21世紀に向けて情報を世界に発信する名古屋のシンボルとなるモニュメントのデザイン

「飛翔」さよならイベント
イベント概要
[HISHO] GOODBYE EVENT
名古屋駅のシンボルとして親しまれてきた「飛翔」の撤去に伴い、さよならイベントを開催いたしました。
| 時期 | 内容 | |
|---|---|---|
| (1) | 令和3年5月1日-31日 |
「飛翔」SNS写真投稿キャンペーン みんなでモザイクアートをつくろう! |
| (2) | 令和3年5月1日-31日 | 「飛翔」ライトアップ |
| (3) | 令和3年4月26日-30日 | 「飛翔」の清掃 |
| (4) |
令和3年5月8日,15日 |
親子で「飛翔」のお掃除イベント (注)緊急事態宣言により中止 |
| (5) | 令和3年5月17日,24日,29日 | 「飛翔」内部見学ツアー (注)緊急事態宣言により中止 |
| (6) | 令和3年7月24日,26日 | 「飛翔」内部体験 (注)(4)(5)の代替イベント |
(1)「飛翔」SNS写真投稿キャンペーン みんなでモザイクアートをつくろう!
皆様からモニュメント「飛翔」が写っている写真や「飛翔」を連想させる「ぐるぐる」なものの写真に「#名駅のぐるぐる」をつけて、SNS(旧Twitter、Instagram)に投稿していただきました。その写真を基にモザイクアートを作成いたしました。

(2)「飛翔」ライトアップ
当時点灯中止となっていた飛翔のライトアップを行いました。
(3)「飛翔」の清掃
飛翔の清掃を行いました。
(4)親子で「飛翔」のお掃除イベント
緊急事態宣言により中止。
(5)「飛翔」内部見学ツアー
緊急事態宣言により中止。
(6)「飛翔」内部体験会
一般参加者を募集し、見学、チョークメッセージ、記念撮影を行っていただきました。定員310名のところ、約5,000名と多くの応募をいただきました。
「飛翔」ライブラリー(写真)
「飛翔」の誕生から撤去までの写真をまとめました。
なお、「有元洋剛氏撮影」及び「名古屋市広報課提供」と記載の写真については、許可なく複製すること、転載・改変することを禁止いたします。
「飛翔」の建設状況の写真
「飛翔」の完成後の写真
「飛翔」さよならイベントの写真
「飛翔」の撤去状況の写真
「飛翔」と名古屋駅の歴史の写真
ライブラリー内の写真のダウンロードはこちら
(注)「有元洋剛氏撮影」及び「名古屋市広報課提供」と記載の写真につきましては、ダウンロードできません。
-
写真フォルダ(1) (zip 14.6 MB)
「飛翔」建設後、「飛翔」さよならイベント、「飛翔」と名古屋駅の歴史 -
写真フォルダ(2) (zip 28.6 MB)
「飛翔」撤去状況(No1からNo8) -
写真フォルダ(3) (zip 23.3 MB)
「飛翔」撤去状況(No9からNo15) -
写真フォルダ(4) (zip 15.3 MB)
「飛翔」撤去状況(No16からNo19)
このページに関するお問い合わせ先
住宅都市局 都心まちづくり部 名駅ターミナル整備課
電話番号:052-972-2762 ファクス番号:052-972-4171
Eメール :a2745@jutakutoshi.city.nagoya.lg.jp
PDFファイルをご覧いただくには、「Adobe(R) Reader(R)」が必要です。お持ちでない方はアドビシステムズ社のサイト(新しいウィンドウ)からダウンロード(無料)してください。