千種区子育て応援ガイド（英語・中国語・ベトナム語・ネパール語）

「千種区子育て応援ガイド 」（Chikusa Ward Child-rearing Suppot Guide)

外国人の方も安心して子育てができるよう、「千種区子育て応援ガイド」（4カ国語・やさしい日本語付き）を作成しました。

• 千種区子育て応援ガイド（English_英語） （PDF 13.6 MB）
• 千種区子育て応援ガイド（中文_中国語） （PDF 14.1 MB）
• 千種区子育て応援ガイド（bản tiếng việt_ベトナム語） （PDF 14.3 MB）
• 千種区子育て応援ガイド（नेपाली संस्करण_ネパール語） （PDF 13.6 MB）

千種区子育て応援ガイド（英語・中国語・ベトナム語・ネパール語）のファイルはテキスト情報のない画像データです。内容を確認したい場合は、民生子ども課（電話番号：052-753-1873）までお問合せください。
また、ファイルのサイズが大きいため、ファイルを開くのに時間がかかることがあります。

「千種区子育て応援ガイド」とは

外国人の方が、子育てについて困ったことがあるときに、役に立つ本を作りました。

この本には、次のことが書いてあります。

1. 子育てで困ったときの相談窓口
2. 妊娠・出産から小学校入学までの子育て情報

もっとくわしいことが知りたいときは、区役所に聞きに来てください。

「千種区子育て応援ガイド」の特徴

1冊に、子育てについて困ったことがあるときに、役に立つ情報をまとめました。

大きさは、持ち運びに便利なA5サイズです。

言語

英語・中国語・ベトナム語・ネパール語の4カ国語があります。

外国人の方にも日本人の方にも、わかりやすくなるよう、各国語と「やさしい日本語」付きで書いてあります。

内容

1. 子育てで困ったときの相談窓口
2. 妊娠・出産から小学校入学までの子育て情報
   • 赤ちゃんが生まれるまで
   • 赤ちゃんが生まれてから
   • 子どもの健康
   • 子育て支援・相談
   • 子どもを預ける

規格

A5サイズ、14ページ、カラー刷り

配布場所

千種区役所民生子ども課

なごや千種区子育てチャート(Nagoya Chikusa Child-Rearning Chart）　保健センター作成

• ちくさ子育てチャート(Chikusa Child-Rearning Chart）ベトナム語版
  保健センターが外国人の方が安心して妊娠から出産そして子育てができるよう、「ちくさ子育てチャート」（ベトナム語版）を作成しています。