名古屋生活ガイド(やさしい日本語のページ)

外国人にもわかるように配慮した、簡単な日本語のページです。このウェブサイトでは、漢字にふりがなをつけることができます。

名古屋生活ガイド(やさしい日本語のページ)

この　ウェブサイトは、はじめて　名古屋市に　すむ　外国人の　みなさんが　あんしんして　くらせるように　いろいろな　ことが　かいて　あります。　まいにちの　せいかつに　やくに　たちます。　こまったときに　つかって　ください。

内容

• 名古屋国際センター（名古屋生活ガイド　やさしい日本語のページ）
• いえ（名古屋生活ガイド　やさしい日本語のページ）
• 病院・保険・年金（名古屋生活ガイド　やさしい日本語のページ）
• 仕事（名古屋生活ガイド　やさしい日本語のページ）
• ごみの　分け方・出し方（名古屋生活ガイド　やさしい日本語のページ）
• いろいろな　手続き《すること（名古屋生活ガイド　やさしい日本語のページ）
• 子ども・教育（名古屋生活ガイド　やさしい日本語のページ）
• 高齢者・障害者（名古屋生活ガイド　やさしい日本語のページ）
• 交通（名古屋生活ガイド　やさしい日本語のページ）
• 地震・風水害（名古屋生活ガイド　やさしい日本語のページ）
• 区役所などの　ばしょや　電話番号（名古屋生活ガイド　やさしい日本語のページ）

• きく　ところに　あなたの　ことばが　ないときは　日本語で　こたえます。
  名古屋国際センターに　トリオホン《あなたと　きくところと　通訳するひとの　3にんで　電話を　することが　できます》が　あります。電話番号052-581-6112
• 名古屋市に　いて　携帯電話ではない　電話で　かけるときは　「052」を　つかいません。
• 「0120-○○○-○○○」へ　電話するとき　おかねは　いりません。0えんです。
  （携帯電話から　かけると　つながらないことが　あります）
• この　ウェブサイトに　ある　パンフレットは　名古屋市の　ホームページで　ダウンロード　できます。

やくにたつ やさしい日本語のウェブサイト

多言語生活情報　やさしい日本語

• （一財）自治体国際化協会（外部リンク）