姉妹都市提携55周年を記念してロサンゼルス市より図書が寄贈されました

名古屋・ロサンゼルス姉妹都市提携55周年記念　寄贈図書贈呈式

平成26年（2014年）は、名古屋とロサンゼルスとの姉妹都市提携55周年記念の年です。55周年を記念して、ロサンゼルス市議会議員のトム・ラボンジ氏より、鶴舞中央図書館に本13冊が贈呈されました。

日時

平成26年10月18日（土曜日）　午前10時から10時20分

場所

鶴舞中央図書館

寄贈図書

原題・著者

1. Iconic: Stories of LA's Most Memorable Buildings by Gloria Koenig
2. How We Worked, How We Played by Herman Schultheis
3. Los Angeles in Maps by Glen Creason
4. Los Angeles: America Series by Tonia Lloyd Kyi
5. Songs in the Key of Los Angeles by Josh Kun
6. America the Beautiful: California by Dan Liebman
7. Los Angeles's Little Tokyo by Little Tokyo Historical Society
8. Los Angeles Then & Now by Rosemary Lord
9. Flashback Los Angeles by Michael Oldham
10. One Hundred Years in the Huntington's Japanese Garden by T. June Li
11. Port of Los Angeles by Ernest Marquex and Veronique de Turenne
12. Peace Through People: 50 Years of Global Citizenship by Sister Cities International
13. Los Angeles: Portrait of a City by Jim Heimann

和訳

1. 「アイコニック：ロサンゼルスの印象的な建物の物語」　グロリア・ケーニグ
2. 「我々がいかに働き、いかに遊んだか」　ハーマン・シュルタイス
3. 「地図の中のロサンゼルス」　グレン・クレアソン
4. 「ロサンゼルス：アメリカシリーズ」　ターニャ・ロイド・チー
5. 「ロサンゼルス調の歌」　ジョッシュ・クン
6. 「美しきアメリカ：カリフォルニア」　ダン・リーブマン
7. 「ロサンゼルスのリトル・トーキョー」　リトル・トーキョー歴史協会
8. 「ロサンゼルス今昔」　ローズマリー・ロード
9. 「フラッシュバック・ロサンゼルス」　マイケル・オルダム
10. 「ハンティントンの日本庭園の百年」　T・ジュン・リー
11. 「ロサンゼルス港」　アーネスト・マルケス、ヴェロニク・デュ・テュレンヌ
12. 「人々による平和：グローバル市民社会の50年」　国際姉妹都市協会
13. 「ロサンゼルス:市の情景」　ジム・ヘイマン