伝統産業海外マーケティング支援プロジェクト「Creation as DIALOGUE」

　伝統産業海外マーケティング支援プロジェクト「Creation as DIALOGUE」は、名古屋に根ざしている伝統産業の担い手が、その技術とアイデンティティを活かしながら、その価値を世界に発信していくためのプロジェクトです。

　新しい価値を生み出し、一過性の「海外へ紹介」で終わるのではなく、点と点を結ぶようにこの地域のものづくりの販路を築き対象マーケットの現地の文化、生活に溶け込み、やがてブランドを介し、世界中の人と産地の対話を通して、豊かで誇らしい文化と産業を名古屋の地に生み出していくことを目指します。

　世界の第一線で活躍する実践者から、ブランドデザインの知見を学び、専門人材と新ブランド開発に取り組みます。

　日本のものづくりの中心地であり、生活文化を支えてきた名古屋ならではの、類い稀な技術やものづくりへの姿勢に注目し、 世界を知り、研ぎ澄まされた経験とセンスというエッセンスをもつディレクター、デザイナー達と共に新しい発想で、革新的な商品を開発し、世界に提案・発信することで人々の生活を豊かにするとともに、名古屋という街が生み出す価値を磨き上げていきます。

　5社の詳細はこちら(外部リンク)

　プロジェクトのキックオフ・イベントとして、世界の第一線でブランド作りに取り組む先駆者を招き、その事例や考え方を学ぶとともに、名古屋ひいては日本の工芸や技術の可能性や今後の道筋について検討するイベントを開催します。

　イベント詳細(外部リンク)

　イベントレポート(外部リンク)

第1期事業者5社が伝統的な技術を活かし、ヨーロッパで生活する人々の文化や暮らしに溶け込みつつも名古屋で培われた手仕事ならではの個性と温度感を持つ商品を生み出しました。異なる文化圏との対話により生み出された商品を紹介する展示会をフランス・パリで開催しました。

展示会・商品詳細(外部リンク)

　国や文化を越えて世界中の人々から親しまれ、愛されるブランドはどのような考え方で生まれ、育ち、形作られていったのか。伝統工芸の技術を活かした革新的な価値の作り方、ブランドの根幹の考え方、ものづくり現場におけるデザイナーと職人との共創といったブランドデザインの哲学と手法を様々な角度から学ぶ連続講座を開催します（全6回予定）。

　イベント詳細(外部リンク)