（がいこくじんむけ）ころなういるすの　わくちんのことを　そうだんできます！

名古屋国際センター（なごやこくさいせんたー）で　コロナウイルスワクチンの　接種会場（せっしゅかいじょう）を探（さが）すことや　予約（よやく）することなどの　おてつだいをします！

※おかねは　いりません。0えん　です。

※予約（よやく）は　いりません。

1回目（かいめ）：8月（がつ）1日（にち）（にちようび）

2回目（かいめ）：9月（がつ）12日（にち）（にちようび）

正午（しょうご）から　午後（ごご）4時（じ）30分（ふん）

名古屋国際センター（なごやこくさいせんたー）　別棟（べつむね）ホール

在留資格（ざいりゅうしかく）、仕事（しごと）、住居（じゅうきょ）、生活（せいかつ）、お金（かね）のことなどで　困（こま）ったことがあれば、専門家（せんもんか）に　相談（そうだん）できます。

英語（えいご）、中国語（ちゅうごくご）、ベトナム語（ご）、ネパール語（ご）、フィリピノ語（ご）、スペイン語（ご）、ポルトガル語（ご）の通訳（つうやく）がいます。

くわしいことは　名古屋国際センター（なごやこくさいせんたー）の　ホームページ（ほーむぺーじ）を　みてください。

• 【にほんご】新型コロナウイルス関連　外国人支援総合相談会（がいこくじんしえんそうごうそうだんかい）(外部リンク)
• 【English】General Consultation Session for Foreigners on COVID-19-related Issues(外部リンク)
• 【中文】新型冠状病毒感染症相关 外国人援助综合咨询会(外部リンク)
• 【Tiếng Việt】Ngày hội tư vấn chung và hỗ trợ cho người nước ngoài liên quan đến Virus Covid19(外部リンク)
• 【नेपाली】नयाँ कोरोनाभाइस सम्बन्धित विदेशी समर्थन सामान्य परामर्श(外部リンク)
• 【Filipino】Kaugnay sa Pandemyang Covid-19 Komprehensibong Konsultasyon Suporta sa mga Banyaga(外部リンク)
• 【Español】Consulta general de apoyo a extranjeros relacionada con el nuevo coronavirus(外部リンク) 
• 【Português】Consulta Geral de Suporte para Estrangeiros Relacionada à COVID-19(外部リンク)