Prefeitura Municipal de Nagoya 1-1 Sannomaru 3 Chome, Distrito de Naka, Nagoya, CEP 460-8508 Tel: 052-972-3064 (front desk) Fax: 052-962-7134
Quando necessitar efetuar trâmites nas subprefeituras ou sucursais da Cidade de Nagoya, solicite ao funcionário a utilização do serviço de interprete via videofone. Com a utilização de um tablet, o funcionário da subprefeitura ou sucursal irá conectá-lo ao Centro Internacional de Nagoya e o intérprete realizará a interpretação necessária para os trâmites. O escritório está provido de Tablets.
Este serviço estará à disposição em todas as subprefeituras e sucursais da cidade de Nagoya a partir do dia 9 de maio .
Confirme os horários de atendimento e o idioma na tabela abaixo.
Idioma | Dia | Hora | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Inglês | De
Terça-feira a Sexta-feira *(Domingo) |
9:00~17:15 (9:00~12:00) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Português e Espanhol | 10:00~12:00 13:00~17:00 (10:00~12:00) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chinês | 13:00~17:00 (10:00~12:00) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
Koreano e Filipino | Somente Quinta-feira | 13:00~17:00 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vietnamita e Nepalês | Somente Quarta-feira | 13:00~17:00 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
*Geralmente todo primeiro domingo do mês
Atenção: o serviço não está disponível às segundas-feiras devido fechamento do Centro Internacional de Nagoya.
Implementação de intérprete via videofone!
Prefeitura Municipal de Nagoya
1-1 Sannomaru 3 Chome, Distrito de Naka, Nagoya, CEP 460-8508 Tel: 052-972-3064 (recepção) Fax: 052-962-7134 E-mail da Divisão de Relações Internacionais: a3061@kankobunkakoryu.city.nagoya.lg.jpCopyright(c) City of Nagoya. All rights reserved.