Inicio de la página

El Censo de población (Kokusei Chosa) se llevará a cabo de forma simultánea en todo el país

Se abren Enlaces a medios sociales en una nueva ventana

Imprimir2020-09-01

El Censo Nacional se llevará a cabo el 1 de octubre de este año y de forma simultánea en todo el país. Este censo está dirigido a todos los residentes en Japón independientemente de su nacionalidad o su registro de residencia y los resultados proporcionarán datos básicos para usar en diversas áreas de la vida cotidiana.

Los formularios de la encuesta se distribuirán a partir del 14 de septiembre. La forma de responder es a través de Internet o enviando el formulario de la encuesta por correo. Si responde a través de Internet está disponible en japonés, inglés, chino, coreano, vietnamita, español y portugués, y se puede responder las 24 horas del día usando el smarthphone (teléfono inteligente), tableta o computador. Por favor, use el ID (código de identificación) y responda las preguntas hasta el 7 de octubre. Para personas que tienen dificultad para responder a través de internet, los formularios impresos están disponibles en 27 idiomas. Solicite información al centro de atención telefónica (apoyo multilingüe con intérpretes) o en cada municipalidad (servicio solo en japonés). Rellenado el formulario envíelo en el sobre que se le envió con la información, por correo hasta el 7 de octubre, por favor.

El contenido del formulario de la encuesta está estrictamente protegido por la Ley de Estadística y nunca se utilizará para fines distintos de las estadísticas. Además la Ley de Estadísticas, determina la obligación de entregar el formulario de encuestas debidamente llenado. Solicitamos a todos responder, por favor.

información de Contacto
<Soporte multilingue> Centro de atención telefónica del Censo de población 2020

Kokusei Chosa Call Center 2020”

(Línea general: 03-6636-9607, Navi Dial: 0570-07-2020)

<Solo en japonés> División de Estadísticas del Departamento de Asuntos Generales (Somukyoku Tokei-ka) Teléfono 972-2255, FAX 972-4114, División de Asuntos Generales de elecciones estadísticas y censos de cada municipalidad.