页面的顶端

(自然)灾害时的“互助组织”

社交网络的链接将在新窗口打开

打印2014-11-11

(自然)灾害时的“互助组织”

当发生大地震等灾害时,为了将受灾程度控制在最小,日常的准备是十分重要的。

 本组织是对于需要帮助以及想获得灾害信息的居民,关于“在哪里住”(家庭住址),“怎样确认安全与否”,“如何进行避难”等问题,居民们事先一同探讨决定的一种互相帮助的组织。

 如果您对避难等问题感到担忧,可以通过事先向区役所提出申请,同意加入“互助组织”,向组织提供您的个人信息,并获取该区域有关互助组织的信息。便于在发生大的灾害时也尽快地获得避难信息及帮助。

※“互助组织”是由街道居民会,学区的自治组织等,出于善意而组建的。但并不保证发生灾害时就一定会得到帮助。

※“互助组织”并不是所有的地区都有,所以请向所居住区的区役所咨询。

联系方式 区役所总务课 (如果需要翻译的时候,请利用名古屋国际中心的三方通话(同时翻译)服务

          Tel 052-581-6112)