페이지 선두

임시 복지급부금 (경제 대책분)에 대하여

소셜미디어의 링크는 다른 창에서 열립니다

인쇄2017-03-31

임시 복지급부금 (경제 대책분)에 대하여

소비세의 인상이 헤이세이 29년 4월에서 헤이세이 31년 10월로 2년 반 연기 되었으므로, 임시 복지급부금(경제 대책분)으로서 2년 반 분을 일시불로 지급합니다.
 상세한 내용은, 후생노동성 홈페이지(임시 복지급부금)를 참고해 주십시오.

임시 복지급부금(경제 대책분)의 개요

지급 대상자

아래의 1・2모두 해당하는 분

1헤이세이28년1월1일 시점으로, 나고야시 주민기본대장에 기록되어 있는 분
2헤이세이28년도 분의 시민세가 과세되지 않은 분

※조세조약으로 시민세가 비과세로 되어 있으나, 과세되는 액수의 소득이 있는 분은 제외.
※과세자의 부양 친족 등에 해당하는 분은 제외.
※생활보호를 받고 계신 분은 제외
외국인으로 단기 체류, 불법 체류자는 제외

지급액

대상자 1명에 15,000엔 (1회에 한함)

신청방법

대상자에게 3월 하순부터「신청서」를 우송합니다. 필요사항을 적어서, 우편으로 신청해 주십시오.

신청서가 들어 있는 봉투의 사진입니다.

신청서가 들어 있는 봉투의 사진입니다.

신청 기한

헤이세이 29년 6월 30일 (금요일) 【당일 소인 유효】

문의처

나고야시 임시복지급부금 콜센터 0 5 2-9 6 3-5 5 9 2

접수시간 평일 9:00~17:00

콜센터는 일본어로만 대응합니다. 일본어로 의사소통이 곤란한 분은 아래의 언어・요일・시간에 한정하여 나고야국제센터의 통역을 통해서 3자통화에 의한 대응이 가능합니다.

중국어:화~금 13시~17시

급부금을 노리는 사기에 주의하십시오.

나고야시나 아이치현, 후생노동성 등이「임시복지 급부금」이나「연금생활자 등 지원 임시복지급여금」의 지급을 위하여, 수수료 등의 송금을 요구하거나 ATM의 조작을 부탁하는 일은 절대 없습니다. 이런 전화나 이메일 등을 받았다면, 콜센터 또는 가까운 경찰서(또는 경찰상담전용전화 #9 1 1 0)로 신고해주세요.

※신청자의 기입 요령