페이지 선두

나고야에 잘 오셨습니다

소셜미디어의 링크는 다른 창에서 열립니다

인쇄2017-02-24

여러분나고야에오신것을환영합니다.이웹사이트는나고야에오신외국인여러분들이일상생활중에불편과곤란을느끼지않도록주거,교육,교통,각종정보안내창구등여러 분야에걸쳐일상생활에도움이되는정보를싣고있습니다.

그리고 나고야시에서는 여러분들에게 정보 제공 창구와 교류의 장으로서 「나고야 국제센터(NIC)」를 개설해두고 있습니다. NIC에서는 다음과 같이 영어, 포르투갈어, 스페인어, 중국어, 한국어・조선어, 필리핀어, 베트남어 등으로 정보 제공과 상담을 시행하고 있으므로 곤란한 점이 있을 때에 이용하여 주십시오.

나고야 국제센터 정보제공・상담창구

정보카운터

(생활정보 제공 TEL 581–0100)

정보카운터

영어

9:00~19:00

포르투갈어

스페인어

10:00 - 12:00

13:00 - 17:00

중국어 

13:00 - 17:00

10:00 - 12:00

13:00 - 17:00

한국어・조선어

필리핀어

13:00 -

17:00

13:00 - 17:00

베트남어

13:00 - 17:00

외국인 행정 상담

행정에 관한 상담 TEL 581–0100)
(트리오폰:3자통화가 가능한 전화 TEL 581–6112)

외국인 시정 상담

일 공휴일

영어

포르투갈어

스페인어

10:00 - 12:00  13:00 - 17:00

중국어

13:00 - 17:00

10:00 - 12:00

13:00 - 17:00

한국어・조선어

13:00 - 17:00

13:00 - 17:00

필리핀어

외국인 법률 상담

(일본국내법에관한상담,예약필요 TEL 581–6111)

대응(가능)언어:중국어,영어,스페인어,포르투갈어

상담시간:매주 토요일 10:00 - 12:30

외국인 심리 상담

(일상생활에서발생하는불안이나고민에관해서카운셀러와상담.

예약필요 TEL 581–0100)

대응(가능)언어:영어,포르투갈어,스페인어,중국어

상담시간:예약시 결정

해외아동・생도 교육상담

(해외근무에따른어린이교육과외국국적어린이교육에관한상담.

예약필요 TEL 581–0100)

상담시간:매주 수, 목, 일요일 10:00 - 17:00

외국인을 위한 세무사의 무료세무상담

(확정신고가필요한외국인시민을대상으로세무사와상담*.

예약필요 TEL 581–0100)

매년2월 - 3월에개최예정.

대응(가능)언어:영어, 포르투갈어, 스페인어, 중국어 등

피어서포트 살롱

(동료만들기, 모임터, 고민을 공유하는 장*,예약필요TEL581-0100)

연간 수회 개최예정.

대응언어: 포르투갈어 외(필요에 맞게 대응)

외국인 무료 건강상담회

(건강에 관한 상담,예약 필요없음)

연 2회 개최예정.

대응언어:영어,포르투갈어,스페인어 등

외국인의 「마음」과 「몸」 종합 상담회

외국인 주민이 건강하고 안심하며 생활할 수 있도록 병의 조기발견, 예방, 제도의 주지계발 등, 「건강・복지・보건」에 대해 종합적으로 대응 가능한 원스톱형 상담회를 관계전문기관과 연계하여 실시한다.

대응언어: 영어, 포르투갈어, 스페인어, 중국어, 필리핀어, 베트남어

난민상담

(인도지나난민정주자, 조약난민 및 난민인정신청자 등을 위한 생활상담 등, 예약 필요,TEL0120-090-091)

대응언어:영어 등

상담시간: 첫째, 셋째, 넷째주 목요일

외국인 어린이와 보호자를 위한 진로가이던스

(중학졸업 후의 진로에 관한 정보제공 및 상담,要予約 TEL 581-0100)

연 1회 개최예정.

대응언어:영어, 포르투갈어, 스페인어, 중국어, 필리핀어

외국인 생활상담 출장 서비스

(지역에서 실시하는 상담활동 등에 통역 자원봉사자나 상담원을 파견, 예약 필요TEL 581-0100

대응언어:영어, 포르투갈어, 스페인어, 중국어 등

대규모 재해 발생시의 외국인 시민의 상담지원사업

(대규모 재해가 발생했을 때는 정보 서비스 코너에 「외국인 지진피해(재해) 구원센터」를 설치하여 평상시 업무보다 우선하여 외국인 시민을 위한 정보제공과 생활부흥 등을 위한 상담을 합니다.)

나고야시 창구에서는외국어대응이충분하지못합니다.창구를방문하실때에는,될수있는한일본어가가능한분에게협력을구해서함께오시도록해주십시오.

그리고 이 웹사이트에서 소개하는 팜플렛을 받기 희망하시는 분은, 나고야국제센터3F 정보카운터(TEL 581–0100 웹사이트 (http://www.nic-nagoya.or.jp/(外部リンク)別ウィンドウ )로문의하시기 바랍니다.


여러분이 나고야시에서 쾌적한 생활을 되시기를 진심으로 기원합니다.
국제센터지도