Inicio de la página

Aviso sobre el Programa de Implementación de Cupones de Compras Premium Tsuki Shohinken

Se abren Enlaces a medios sociales en una nueva ventana

Imprimir2019-06-20

Cupones de Compras Premium Tsuki Shohinken

Como medida para mitigar el aumento de la tasa de impuesto al consumo, el cual está programado para 1 de octubre, se emitirá los “Cupones de Compras Premium Tsuki Shohinken de la Ciudad de Nagoya", este cupo será para personas de bajos ingresos y familia con niños.

Cupones de Compras Premium Tsuki Shohinken de la Ciudad de Nagoya

Beneficiarios

  1. Personas que no se imponen impuestos de residentes (Excepto personas que reciben “Seikatsuhogo” (Bienestar))
  2. La cabeza de familias con niños nacidos del día 2 de abril de 2016 al día 30 de septiembre de 2019

Más detalles, será informado posteriormente.
Con el fin de informar al beneficiario sin problema, es necesario registrar la dirección correctamente.
Acontinuación, verifique y asegúrese de haber realizado los siguientes registros.

  • ¿Está registrada la dirección donde vive actualmente, en el registro de residencia (jūminhyou tōroku)?
  • A los refugiados por el Gran Terremoto del Este de Japón, por favor notifique en caso de haber cambios como en la dirección de destino del refugio u otros.
  • En caso de cambio de domicilio, no olvide enviar la notificación de transferencia de dirección “Tenkyo-todoke (Certificado de cambio de domicilio) a la Oficina de Correos.

Precio de venta

Venta de 1 talón (de 5,000 yenes), por 4,000 yenes

Límite de compra

  1. Personas que no se imponen impuesto de residencia (Excepto personas que reciben “Seikatauhogo”(Bienestar))
    En el caso de la persona interesada, 25.000 yenes (20.000 yenes de ventas) por persona
  2. La cabeza de familias con niños nacidos del día 2 de abril de 2016 al día 30 de septiembre de 2019
    En este caso, 25.000 yenes (20.000 yenes de ventas) por niño objetivo