Inicio de la página

El 9/Julio/2012 comenzara el Sistema de Registro Básico de Residentes de los Residentes Extranjeros.

Se abren Enlaces a medios sociales en una nueva ventana

Imprimir2013-10-23
El sistema básico de registro de residente de los extranjeros que comienza a partir del 9 (lunes) de julio 2012. Los procedimientos de registro para los extranjeros va a cambiar, también a los extranjeros se aplicará el derecho de registro de residente al igual que los japoneses.

Con el nuevo sistema, los extranjeros tendrán un registro de residencia.

Se creará un registro de residencia dirigido a los extranjeros.

Serán incluidos todos los residentes también los que van a permanecer más allá de los tres meses y tienen una dirección fija, a excepción de los residentes a corto plazo, tales como turistas etc.

○Residentes a mediano y largo plazo

○Residentes permanentes especial

○Los residentes con permiso especial de residencia o con permiso de refugio temporal

○Por pérdida de nacionalidad por nacimiento u otros.

※ Como se va a crear un registro de residencia para extranjeros donde se registrará a todos los miembros de la familia juntos, será posible la expedición del certificado (copia del certificado de residencia etc.) que tiene inscrito todos los mienbros de una familia integrada entre japonés y un extranjero.

Donde contactar (Por cuestiones relacionadas con el sistema de registro básico de residentes de los residentes extranjeros.)

Teléfono de consulta para asuntos relacionados sobre el sistema de registro básico de residentes de los residentes extranjeros ( Ministerio de Asuntos Internos y Comunicaciones )

 Tel 0570-066-630 (teléfono IP, las llamadas de PHS es 03-6301-1337)

Desde las 8:30 hs a 17:30 hs

La atención será hasta el 31 de Marzo de 2.014, excepto, sábados, domingos y días festivos y los feriados de final y comienzo de año

El certificado de registro de extranjero será abolido, y será sustituido por una tarjeta de residencia, o tarjeta de residente permanente especial.

·Con la abolición de la ley de registro de extranjeros, el certificado de registro de extranjeros (gaikokujintoroku no shomeishyo) sera reemplazado por la emisión de una nueva tarjeta de residencia o tarjeta de residente permanente especial. Sin embargo, el certificado de registro de extranjero (gaikokujintoroku no shomeishyo) que tiene actualmente puede ser usado por un périodo de tiempo,este puede ser considerado como una tarjeta  de residencia o tarjeta de residente permanente especial, inclusive despues del día lunes, 09 de julio de 2012.

· Contactos: (Por el sistema de gestión de la nueva residencia, en relación al sistema de residente permanente especial)

·Centro de información de Inmigración (Ministerio de Justicia, Oficina de Inmigración)

·Tel. 0570-013-904 No. IPPHSdesde el exterior 03-5796-7112.

·Horario desde las 8:30 hasta las 17:30 pm.

※excepto sábados, domingos, y días festivos, feriados de final y principio de     año.

Para mayores detalles visite el homepage.

Homepage de Asuntos Internos y Comunicación (referente al libro de Registro Básico de Residentes).

Folleto creado por el Ministerio de Justicia.

Homepage del Ministerio de Asuntos Internos y Comunicación (referente a sistema de nueva residencia y sistema de Residencia Permanente especial).