Inicio de la página

INFORMACIÓN SOBRE EVACUACIÓN

Se abren Enlaces a medios sociales en una nueva ventana

Imprimir2011-12-26

Diferencia entre el aviso para prepararse para evacuar, aviso de evacuación e

En septiembre 20, el tifón No15 provocó lluvias torrenciales, razón por la cual, 165 áreas escolares ubicadas dentro de 12 distritos de la ciudad, recibieron instrucciones de alerta, aviso de evacuación y otros avisos relacionados al estado de emergencia.

Poniendo como ejemplo el desbordamiento del río que ocurrió aquella vez, explicaremos sobre la diferencia de cada tipo de aviso.

 




Información para prepararse para evacuar (Hinan Junbi Joho)

Esta información es emitida previniendo un desastre (aviso previo al aviso de evacuación), esto

indica que hay que estar preparados para poder evacuar en cualquier momento,

Las familias compuestas por ancianos y/o personas con discapacidad, deben prepararse para ir al refugio de forma voluntaria, por favor.

・Deben estar atentos a las noticias sobre el tiempo que son divulgadas por la TV, radio, etc. tratar de informarse sobre las noticias referentes al estado de emergencia.

 

Aviso de Evacuación (Hinan Kankoku)

Aviso para proceder a evacuar, porque existe el riesgo de que ocurra un desastre.

De acuerdo al tipo de riesgo que existe en su entorno, tome medidas refugiándose en el piso alto de su vivienda, en la zona de refugio u en otros lugares seguros.

 

 

Instrucciones de Evacuación (Hinan Shiji)

Aviso de evacuación emitido, porque el peligro es inminente y los daños tanto personales como

materiales pueden ser muy graves.

Por favor refugiarse en el lugar de menor riesgo.

Si usted no puede ir al refugio señalado, por favor refugiarse provisionalmente en el piso más

 alto de un edificio de hormigón armado que tenga más de 4 pisos.