Thanks to everyone's warm support and cooperation, we were able to have a wonderful exchange in 2011 between Nagoya junior high school students and Rikuzentakata junior high school students visiting Nagoya, and the Rikuzentakata junior high school students genuinely enjoyed their time here.
In 2012, as part of the Nagoya-Rikuzentakata "Tomodachi" Project, we will continue to support the children who will be responsible for Rikuzentakata's recovery by holding exchange between Rikuzentakata junior high school students and Nagoya junior high school students.We request your support and cooperation.
Inviting children from Rikuzentakata to Ngoya
(1)Purpose
A year has passed since the Great East Japan Earthquake struck on March 11, 2011, but many continue to suffer terrible hardships in the damaged area.As such, we will continue our support for Rikuzentakata into 2012, inviting 130 children who have never been to Nagoya from 3 schools:Yonezaki JHS and Otomo JHS, from whom we invited students last year, and Daiichi JHS,with whom we will newly cooperate this year.We would like to show our smiles to give them our best support and put a smile on their faces.
(2)Planned schedule for invitation
Yonezaki JHS : July 24-26, 2012
Otomo JHS : Sep. 26-28, 2012
Daiichi JHS : Jan. 23-25, 2013
(3)Deposit location for donations and support money
Nagoya's plans to support the children that will be responsible for Rikuzentakata's recovery, including inviting junior high school students to Nagoya from Rikuzentakata, will be accomplished through donations and support money. We request your support.
Depositing into Bank of Tokyo-Mitsubisi UFJ
- Bank Name:三菱東京UFJ銀行
- (Mitsubishi Tokyo UFJ Ginko)
- Branch Name:名古屋市役所出張所 店番192
- (Nagoya Shiyakusho Shutchosho, Branch Code 192)
- Account Number:普通預金 0011868
- (Futsu Yokin 0011868)
- Account Name:陸前高田市の子ども達を名古屋市へ招待するプロジェクト実行委員会
- (Planning Committee for the Project to Invite Children from Rikuzentakata City to Nagoya)
Depositing into Yucho Bank
- Bank Name:ゆうちょ銀行
- (Yucho Ginko)
- Account Number (when depositing from Yucho Bank):総合口座 12190-95477531
- (General Account 12190-95477531)
- Account Number (when depositing from another bank):店番218, 普通預金 9547753
- (Branch Code 218, Futsu Yokin 9547753)
- Account Name:陸前高田市の子ども達を名古屋市へ招待するプロジェクト実行委員会
- (Planning Committee for the Project to Invite Children from Rikuzentakata City to Nagoya)
2012-05-28
