多文化共生推進パンフレット

　千種区は外国人人口が名古屋市16区中4番目に多く、また近年ベトナム人人口の増加が著しく、平成31年4月時点で中村区に次いで2番目となっています。このような外国人住民の増加に伴い、多言語による情報提供の必要性が高まっているとともに、様々な分野で外国人住民への対応が求められています。

　このようなニーズに対応するため、区内で居住する外国人に対し、日々の生活に必要なごみ出しなどの生活情報や防災情報などを、やさしい日本語、英語、中国語、韓国語、ベトナム語、ネパール語の6カ国語とイラストで紹介するパンフレットを作成しました。

多文化共生推進パンフレット（6言語）

千種区役所地域力推進室で配布しています。ぜひご活用ください！

1. 大きさ　121×64 ミリ 2つ折蛇腹6面（24 ページ）
2. 内容　　日々の生活に最低限必要なごみ出しなどの生活情報、防災情報を6カ国語とイラストで紹介します
3. 特徴

• 言語は6カ国（やさしい日本語、英語、中国語、韓国語、ベトナム語、ネパール語）
• 携帯しやすいハンディサイズ
• 文字を読むことが苦手であっても内容が伝わるよう多くのイラストで表現

　下記よりダウンロードもできます。（※容量が大きいため、開くのに時間がかかることがあります。）

※以下のファイルはテキスト情報のない画像データです。内容を確認したい場合は下記の問い合わせ先までご連絡ください。

外国人の方が多く通われる区内の大学や専門学校、日本語学校などで多文化共生パンフレットの紹介および配布を行いました。

• 名古屋大学留学生交流イベントでの配布（6月26日：計110部配布）
• ほしがおか日本語学校での配布（7月9日：計57部配布）
• 専門学校エクラでの配布（7月31日：計200部配布）
• NSA日本語学校での配布（12月5日：計200部配布）

「この情報は大事だよね！」「この言語も作ってほしい！」といった生の声を聞くことができました。
外国人の方が日本のルールを知り、日本に慣れるきっかけになれば幸いです。